Breaking data silos is key to deploying automation beyond 'nuisance' orders.
Automated order-routing process helps the buy side trade more systematically.
Buy-side traders need to "embrace their Tesla moment," Credit Suisse AES exec writes.
